වීම කාලය සඳහා, එක්සත් රාජධානිය, ඉතිරිව ඇති සම්පූර්ණ සාමාජික යුරෝපා සංගමය හා අයිතිවාසිකම් සහ වගකීම් දිගටම සම්පූර්ණයෙන්ම ඉල්ලුම් හා එක්සත් රාජධානියේ: ඔබ අයදුම් කිරීමට ඇති විශ්රාම වැටුප් රටේ බලය කොහෙද ඔයා ජීවත්, හෝ ඔබ පසුගිය වැඩ කළාකරනවා නම් වැඩ නැහැ, මේ රටේ කොහෙද ඔයා ජීවත්, ඔබේ සත්කාරක රට ඉදිරියට ඔබේ කියා එක් ඔබ පසුගිය වැඩ කළා. ඒ රටේ එවිට වගකිව යුතු සැකසීම සඳහා ඔබේ ප්රකාශය හා එකට ගෙන ඒම, වාර්තා, ඔබේ දායකත්වයන් සිට සියලු රටවල් ඔයා වැඩ කළා.
සමහර රටවල, විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය යැවිය යුතුය ඔබ ඔබේ විශ්රාම වැටුප් අයදුම්පත පෙර ඔබ ළඟා බව රටේ විශ්රාම ගන්නා වයස අවුරුදු.
එය පරීක්ෂා කරන්න, ඔබේ විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය ද යන්න දැක ගැනීමට, ඔවුන් ස්වයංක්රීයව එය යැවීමට ඔබ. ඔබ ඇසිය යුතු සඳහා තොරතුරු ලබා ගැනීම මත ඔබේ විශ්රාම වැටුප් අවම වශයෙන් මාස හයකට පෙර ඔබ විශ්රාම නිසා ඇඳීම විශ්රාම වැටුප් සිට රටවල් කිහිපයක විය හැකි දිගු පටිපාටිය. මෙම වෙනස්, එක් රටකින් තවත් රටකට, නමුත් ඔබ සාමාන්යයෙන් සැපයීමට ඔබගේ බැංකු තොරතුරු සහ යම් ආකාරයක හඳුනා ගැනීම. ඔබ පමණක් ලබා ගත හැක, ඔබේ විශ්රාම වැටුප් සිට රට එහිදී ඔබ දැන් ජීවත් වන (හෝ පසුගිය සේවය) ඔබ පැමිණ ඇති නීතිමය විශ්රාම ගන්නා වයස අවුරුදු බව රටේ. ඔබ එකතු කර ඇති විශ්රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් වෙනත් රටවල්, ඔබ පමණක් ලැබෙන එම කොටස් ඔබේ විශ්රාම වැටුප් වරක් ඔබ පැමිණ ඇති නීතිමය විශ්රාම ගන්නා වයස අවුරුදු එම රටවල.
ඒ නිසා, එය වැදගත් සොයා ගැනීමට කල්තියා සිට, සියලු රටවල් ඔයා කොහෙද වැඩ කර ඇත, මොකක්ද ඔබේ තත්ත්වය වනු ඇත, ඔබ වෙනස් කරන දිනය ආරම්භ ලබමින් ඔබේ විශ්රාම වැටුප්.
ඔබ විසින් ලබා ගත හැකි වඩාත් උපදෙස් අදාළ අධිකාරිය රට තුළ ඔබ ජීවත් වන සහ හෝ රටවල් ඔයා කොහෙද වැඩ කළා. කැරොලයින් ප්රංශයේ සිට වැඩ ඩෙන්මාර්කයේ අවුරුදු පහළොවක් පසුව, ආපසු ගොස් ප්රංශයේ අග දෙසට ඇගේ වෘත්තීය ජීවිතය.
විට ඇය හැරී, ඇය ඉල්ලුම් සඳහා ඇගේ විශ්රාම වැටුප් ලෙස, සුපුරුදු ප්රංශය, නමුත් ලැබුණේ ඉතා අඩු එකක්. ඇය ලැබෙනු ඇත ඩෙන්මාර්ක් කොටසක් විට ඇය පැහැයට නීති විශ්රාම ගන්නා වයස අවුරුදු ඩෙන්මාර්කය සඳහා කැරොලයින් ගේ වයසේ.
සමහර යුරෝපා රටවල්, ඔබ විසින් කළ යුතු වැඩ කර ඇත, අවම වශයෙන් සඳහා කාලයක් වනු හිමි විශ්රාම වැටුප්.
එවැනි අවස්ථාවලදී, විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය ඇත සැලකිල්ලට ගැනීමට සියලු යුගවල ඔබ කරපු සේවය අනෙකුත් යුරෝපා රටවල්, ලෙස නම් ඔයා කර වැඩ කරන බව රටේ සියලු ඔස්සේ, යන්න තක්සේරු කිරීමට ඔයා හිමි විශ්රාම වැටුප් (මූලධර්මය ඒකරාශි කාල).
ජර්මනියේ දී, ඔබ කළ යුතු වැඩ කර ඇත, අවම වශයෙන් වසර පහක් සඳහා කළ හිමි විශ්රාම වැටුප්. ටොම් නැහැ, සාමාන්යයෙන් සුදුසුකම් සඳහා ජාතික විශ්රාම වැටුප් යෝජනා ක්රමය ජර්මනියේ ලෙස ඔහු එහි සේවය සඳහා අවුරුදු හතරක් පමණක්. කෙසේ වෙතත්, ජර්මානු විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය වුණා ගිණුමට වසර ටොම් සේවය, පෘතුගාලය.
එය පිළිගත් ඔහුගේ හිමිකම හා ගෙවන ඔහුට විශ්රාම වැටුප් සඳහා වසර හතරක කාලය තුළ වැඩ ජර්මනිය.
ඔබ ආවරණය කර වසරකට වඩා අඩු කාලයක් තුළ, එක් රටක්, විශේෂ නීතිය අදාළ විය හැක, ලෙස සමහර යුරෝපීය සංගමයේ රටවලට ලබා නැහැ සඳහා විශ්රාම වැටුප් කෙටි කාල: ඔබේ මාස රක්ෂණ හෝ නිවසේ දී රට ඔයා කොහෙද වැඩ කෙටි කාලයක් සඳහා අහිමි කළ නොහැකි නමුත් සැලකිල්ලට ගෙන ගණනය ඔබේ විශ්රාම වැටුප් රටවල් විසින් ඔයා කොහෙද වැඩ වැඩි කාලයක්. ඔබ ප්රශ්නයක් තියෙනවා නම් ලබා ගෙවීම විශ්රාම වැටුප් සඳහා වැඩ කරන කාල වසරකට වඩා අඩු, සබඳතා අපේ ආධාර සේවා සඳහා උදව් කරන්න. විශ්රාම වැටුප් බලධාරීන් දී යුරෝපා සංගමය, එක් එක් රට ඔයා වැඩ කළා දෙස ඇත දායකත්වයන් ඔයා ගෙවන බවට ඔවුන්ගේ පද්ධතිය, ඔබ කොපමණ ගෙවා තියෙනවා වෙනත් රටවල, හා කොපමණ කාලයක් ඔබ වැඩ කර විවිධ රටවල. එක් එක් විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය ගණනය කරනු ඇත කොටසක් විශ්රාම වැටුප් එය ගෙවිය යුත්තේ සැලකිල්ලට යුගවල දී අවසන් සියලු යුරෝපා රටවල්. එසේ කිරීමට නම්, එය එකට එකතු යුගවල ඔබ අවසන් සියලු යුරෝපා රටවල් හා වැඩ කටයුතු සිදු කරන ආකාරය බොහෝ විශ්රාම වැටුප් ඔබ ලබා ඇති ඔබ දායක වූ බවට එහි ම ක්රමය පුරා සමස්ත කාලය (ඊනියා න්යායික ප්රමාණය).
මේ මුදල පසුව සකස් කළ පිළිබිඹු කිරීමට සැබෑ කාලය ඔබ ආවරණය කරන ලදී, ඒ රටේ (නමින් ගැති රට ප්රතිලාභ).
ඔබ කොන්දේසි සපුරාලීම සඳහා හිමිකම ජාතික විශ්රාම වැටුප් නොසලකා ඕනෑම කාල අවසන්, වෙනත් රටවල විශ්රාම වැටුප් අධිකාරිය ද ගණනය ජාතික විශ්රාම වැටුප් (ලෙස හඳුන්වන ස්වාධීන ප්රතිලාභ).
ජාතික අධිකාරිය ඇත පසුව සංසන්දනය ගැති රට ප්රතිලාභ හා ස්වාධීන ඔබට ප්රතිලාභ ලැබෙනු ඇත යන දෙකෙන් ඉහළ සිට බව යුරෝපා සංගමය රටේ.
එක් එක් රටේ තීරණ මත ඔබේ කියා පැහැදිලි කරනු විශේෂ සටහන, ආකෘති පත්රය, ඔබ ලැබෙනු ඇත. රටවල් දෙකම අදාළ අවම කාලය අවුරුදු පහළොවක් සඳහා වැඩ කිරීමට ඇති අයිතිය සඳහා විශ්රාම වැටුප්. එක් එක් රට ගණනය කරනු ඇත රෝසා ගේ විශ්රාම වැටුප්: ස්පාඤ්ඤ අධිකාරිය නොහැකි වනු ඇත ගණනය ජාතික විශ්රාම වැටුප් නිසා රෝසා වැඩ කර ඇත, ස්පාඤ්ඤය වඩා අඩු අවම කාලය අවශ්ය. එය පමණක් ගණනය යුරෝපා සංගමය සමාන අනුපාතය සමඟ ආරම්භ න්යායික ප්රමාණය, විශ්රාම වැටුප් රෝසා කරන තිබුණා නම් ඇය සේවය කළ සියලු තිස් වසර තුළ ස්පාඤ්ඤය - අපි කියමු එක. එවිට, එය තීරණය කරනු ඇත ගැති රට විශ්රාම වැටුප් - කොටසක් මේ වන මුදල ගෙවිය යුතු සඳහා වසර ගණනාවක් සේවය ස්පාඤ්ඤය: වසර ස්පාඤ්ඤයේ තිස් වසර තුළ මුළු යුරෝ. එක් එක් රට බව ප්රදාන ඔබ විශ්රාම වැටුප් සාමාන්යයෙන් ගෙවන අදාළ මුදල බවට බැංකු ගිණුමක් ඔබේ නිවසේ රටේ නම් - ඔබ තුළ ජීවත් යුරෝපා සංගමය. ඔබ ජීවත් වන යුරෝපා සංගමය, ඔබට අවශ්ය බැංකු ගිණුමක් විවෘත කිරීමට එක් එක් යුරෝපා රටක් වන ඔබ ගෙවන විශ්රාම වැටුප්. නීති ඉහත සඳහන් කළ ද අදාළ ගණනය විශ්රාම වැටුප් සහ දිවි ගළවා' විශ්රාම වැටුප් එය බව දැන සිටීම වැදගත් වේ.
